Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 28 octobre 2026.

Identité et rôle du responsable du traitement

rylotani.net agit en tant que responsable du traitement des données personnelles collectées via son site web dédié à la vidéo et au montage cinématographique. Le siège est situé à Clos du Château 3, 1426 Corcelles-près-Concise, Suisse. Pour toute question relative à la protection des données, contactez-nous à help@rylotani.net ou au +41244346230.

Champ d’application et personnes concernées

Cette politique s’applique à tous les visiteurs du site, aux abonnés de la revue en ligne, aux auteurs de commentaires sur le blog et à toute personne interagissant avec nos formulaires de contact. Elle couvre les traitements effectués depuis la Suisse et s’aligne sur la Loi fédérale sur la protection des données (LPD) ainsi que sur les exigences européennes lorsque des données de résidents de l’UE sont traitées.

Catégories de données personnelles et sources

Nous collectons les données suivantes : informations d’identification (nom, prénom), coordonnées (adresse e-mail, téléphone), données de navigation (adresse IP, cookies, historique de lecture), contenus fournis par l’utilisateur (commentaires, soumissions d’articles) et données techniques (type de navigateur, système d’exploitation). Ces informations proviennent directement de l’utilisateur lors de l’inscription, de la navigation ou de l’utilisation du formulaire de contact.

Finalités du traitement et bases légales

Chaque traitement repose sur une base légale précise : exécution du contrat pour la gestion des abonnements et livraisons de contenus ; consentement pour l’envoi de newsletters et l’utilisation de cookies non essentiels ; intérêt légitime pour l’amélioration du site et la sécurité ; obligation légale pour la conservation comptable et la réponse aux autorités.

Caractère obligatoire des données et conséquences

La fourniture de certaines données est nécessaire pour accéder aux services (par exemple l’e-mail pour recevoir la revue). Le refus peut empêcher l’utilisation complète du site ou la participation au blog, sans toutefois bloquer la simple consultation des articles publics.

Cookies et technologies similaires

Le site utilise des cookies essentiels pour le fonctionnement, des cookies analytiques et des cookies de personnalisation. Une bannière de consentement est affichée sur l’ensemble du site. Pour plus de détails, consultez notre Politique de cookies accessible depuis le pied de page.

Destinataires et transferts internationaux

Les données peuvent être partagées avec des prestataires de services (hébergement, analyse web, envoi de newsletters) situés en Suisse ou dans l’EEE. Tout transfert hors de ces zones fait l’objet de clauses contractuelles types ou de décisions d’adéquation garantissant un niveau de protection équivalent.

Durées de conservation

Les données de compte sont conservées tant que le compte est actif plus trois ans après la dernière activité. Les données de navigation sont conservées 26 mois. Les commentaires du blog restent visibles tant que l’article est publié, sauf demande de suppression. Les données comptables sont conservées dix ans conformément à la législation suisse.

Mesures de sécurité et minimisation

Nous appliquons des mesures techniques et organisationnelles proportionnées : chiffrement des échanges, contrôle d’accès, sauvegardes régulières et formation du personnel. Nous limitons la collecte aux données strictement nécessaires aux finalités déclarées.

Droits des personnes concernées

Vous disposez des droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, de portabilité et d’opposition. Pour les exercer, adressez une demande écrite à help@rylotani.net en joignant une copie de pièce d’identité. Vous pouvez également retirer votre consentement à tout moment.

Droit de réclamation

Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez déposer une plainte auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) à Berne.

Public mineur et restrictions d’âge

Le site s’adresse à un public adulte. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles de personnes de moins de 16 ans sans consentement parental vérifié. Tout parent peut nous contacter pour demander la suppression de données d’un mineur.

Décisions automatisées et profilage

Aucune décision produisant des effets juridiques significatifs n’est prise de manière entièrement automatisée. Le profilage éventuel à des fins publicitaires repose sur le consentement et peut être désactivé via les paramètres du navigateur ou la bannière de cookies.

Modifications de la politique

Nous nous réservons le droit de mettre à jour cette politique pour refléter les évolutions légales ou techniques. La version en vigueur est toujours celle publiée sur le site avec la date de dernière mise à jour indiquée en en-tête.